Al Mogran About

Al Mogran

Sudan’s news and intelligence, where the sources meet

The Blue and White Nile meeting at Khartoum, from Sentinel-2
Friday 9 October 2026LiveWire updated
Just inMinawi: Those who don't want us can go ahead and rebel; Ibrahim Bagal: My only crime was standing at Yasir al-Atta's house and telling him, "If you're a man, come out of your house"Al Nilin · · translated from Arabic

From Arabic-language outlets

Machine-translated and labelled. Headlines link to the original.

  1. Minawi: Those who don't want us can go ahead and rebel; Ibrahim Bagal: My only crime was standing at Yasir al-Atta's house and telling him, "If you're a man, come out of your house"Al Nilin ·
  2. New increase in bread prices in Sudanese capital KhartoumSudan Tribune (Arabic) ·
  3. Study reveals how smoking primes lung cells to turn cancerousAl Nilin ·
  4. Humanitarian interventions in Umm Dam Haj Ahmed locality, North Kordofan StateSudan Akhbar ·
  5. Rashan Oshi raises questions over dismissal of Registrar General of Labour Organisations and reveals details of financial report on travel agencies divisionAl Mashhad Al Sudani ·
  6. Sudanese civil forces call on Canada to play bigger role in ending warSudan Akhbar ·
  7. Sudan's agriculture minister clarifies position on ban on Egyptian fava bean importsAl Mashhad Al Sudani ·
  8. Minawi's statements: What lies behind admission of creating militias and risks of next conflictAl Taghyeer ·
  9. 31 people confirmed killed in Abu Shendi area of Wad al-Mahi locality, Blue Nile StateSudan War Monitor ·
  10. Deaths from dengue fever in Sudan's Sennar and calls for urgent health interventionAl Mashhad Al Sudani ·

Where they meet

Stories carried by more than one outlet, across both languages.

Open the Wire: 257 headlines from 22 feeds

From English-language outlets

Sudanese, regional and international desks.

  1. Drone strike kills 30 people in Sudan’s Blue Nile regionAl Jazeera ·
  2. Drone strikes and deadly explosions kill scores of civilians across SudanDabanga ·
  3. Today's top news: Ethiopia, Sudan, Democratic Republic of the Congo, Yemen, UkraineUN OCHA ·
  4. Sudanese man arrested in Aweil over alleged $5,000 fraudRadio Tamazuj ·
  5. 26 Women, 4 Children Killed in Sudan RSF Drone StrikeAsharq Al-Awsat ·
  6. World News in Brief: ‘Horrific’ attack in Sudan, Israeli incursions in Syria intensify, most women and girls homeless in GazaUN News ·
  7. SPLM denies candidates must travel to Juba for election formsSudans Post ·
  8. Darfur - Healthcare Needs Outstrip Resources As Security Council Extends Sudan SanctionsAllAfrica ·
Close

Influence operations tracker

All 7 documented operations

About Al Mogran

Become the highest-trust independent source for understanding how politics, conflict, capital, resources and trade intersect across Sudan and the Red Sea/Horn corridor.

What we cover

  • Politics & Power
  • Security & Conflict
  • Business & Reconstruction
  • Gold & Commodities
  • Infrastructure & Trade
  • Sanctions & Networks
  • Data & OSINT

Editorial standards

  • Every claim is sourced; analysis is labelled as analysis.
  • English only: Arabic-language reporting is translated and always labelled as a translation.
  • Our own reporting and tracker cases are reviewed by an editor before publication.
  • Wire headlines from other outlets are collected and translated automatically, and labelled as such.

Why it matters

  • 14.9 millioninternet users in Sudan at the end of 2025Source: DataReportal
  • ~3.8 millionSudanese refugees and asylum-seekers abroad at end-2025Source: UNHCR
  • ~90%of Sudan's media infrastructure destroyed, per 2025 reportingSource: UNESCO
  • 161st of 180Sudan's rank in the 2026 World Press Freedom IndexSource: Reporters Without Borders